f 1 [peldaño] grada, esglaó m. 2 [banco corrido] grada. 3 [conjunto de bancos] graderia, grada. 4 [del altar] grada, peanya. 5 [escalinata] graonada, escalinata. 6 [verja de locutorio] reixa. 7 agr rascle m. 8 mar grada. 9 las gradas (o la grada p fr) del trono [rey, dignidad real] tron, reialesa [...]

adj 1 material. Causa material, causa material. Placeres materiales, plaers materials. 2 fig [materialista] material, materialista. 3 fig [real, tangible, suficiente] material, suficient, prou. No tengo tiempo material para..., no tinc temps material (o suficient, o prou temps) per a...m 4 [...]

f 1 estirp, llinatge m, nissaga. 2 de estirpe real d'estirp reial, de família reial, de sang reial. 3 no niega su estirpe fig té a qui assemblar-se.  [...]

f 1 imatge. 2 art [pintura, escultura] imatge. 3 fig [símbolo, metáfora] imatge. 4 a su imagen y semejanza a imatge i semblança seva. 5 imagen real fís imatge real. 6 imagen virtual fís imatge virtual. 7 imagen viva (o viva imagen) imatge. El niño es la imagen viva de su padre, el nen és la imatge [...]

f 1 [burbuja] bombolla, bufoga. 2 [ahuecamiento] inflament, botiment. 3 mar [bomba] bomba [d'aigua]. 4 [ostentación] pompa. Renunciar al mundo y a sus pompas, renunciar al món i a les seves pompes. 5 p fr [cortejo solemne] pompa. 6 p fr [del pavo real] roda, ventall m. 7 como pompas de jabón [...]

f 1 ornit [hembra del pavo] polla díndia, pioca, indiota. 2 [fuelle] manxa. 3 fig [mujer sosa] bleda, paula, fava. 4 pava real ornit paona. 5 pelar la pava fig i fam festejar, amorejar.  [...]

m 1 patrimoni. 2 fig patrimoni. Tener un buen patrimonio de erudición, tenir un bell patrimoni d'erudició. 3 patrimonio del estado patrimoni de l'estat. 4 patrimonio real (o de la corona) patrimoni reial.  [...]

m 1 consell. Dar un consejo a alguien, donar un consell a algú. 2 consell. Consejo municipal, de administración, consell municipal, d'administració. 3 Consejo de Castilla (o Real) hist Consell de Castella. 4 Consejo de Ciento hist Consell de Cent. 5 consejo de disciplina consell de disciplina. 6 [...]

f 1 [dulce] gelea. 2 hacerse (o volverse) uno una jalea fig i fam tornar-se algú dolç com la mel (o més dolç que la mel). 3 jalea de cidra xarop de poncem. 4 jalea real gelea reial.  [...]

m 1 ventall, vano fam. 2 [cola de pavo real abierta] roda f. 3 fig ventall, sèrie f. Un abanico de posibilidades, un ventall de possibilitats. 4 mar càbria [improvisada] f. 5 abanico eléctrico amer ventilador. 6 en abanico en ventall.  [...]